fix: 修复打砖块游戏碰撞穿透bug，添加渐进提速机制

src/lib/components/PressureMatrixViewer.svelte

@@ -32,6 +32,7 @@
   export let matrixDisplayMode: MatrixDisplayMode = "dots";
   export let summary: HudSummary | null = null;
   export let showStatsPanel = true;
+  export let locale: "zh-CN" | "en-US" = "zh-CN";
 
   let viewerEl: HTMLDivElement | undefined;
   let canvasEl: HTMLCanvasElement | undefined;
@@ -131,8 +132,13 @@
   $: resolvedRangeMin = resolvedRange.min;
   $: resolvedRangeMax = resolvedRange.max;
   $: matrixLayout = buildMatrixLayout(resolvedMatrixRows, resolvedMatrixCols);
-  $: statsModeLabel = matrixDisplayMode === "dots" ? "dot pulse" : "numeric pulse";
-  $: statsNote = `${resolvedMatrixRows}x${resolvedMatrixCols} / force range ${resolvedRangeMin}-${resolvedRangeMax} / ${statsModeLabel}`;
+  $: statsModeLabel = matrixDisplayMode === "dots"
+    ? (locale === "zh-CN" ? "点阵脉冲" : "dot pulse")
+    : (locale === "zh-CN" ? "数字脉冲" : "numeric pulse");
+  $: statsNote = `${resolvedMatrixRows}x${resolvedMatrixCols} / ${locale === "zh-CN" ? "力量范围" : "force range"} ${resolvedRangeMin}-${resolvedRangeMax} / ${statsModeLabel}`;
+  $: viewerI18n = locale === "zh-CN"
+    ? { title: "合力", current: "当前合力", max: "最大合力", min: "最小合力" }
+    : { title: "Resultant Force", current: "Current RF", max: "Max RF", min: "Min RF" };
 
   function formatForceStat(value: number | null): string {
     if (value == null || !Number.isFinite(value)) {
@@ -660,18 +666,18 @@
   {#if showStatsPanel}
     <div class="viewer-controls">
       <section class="stats-panel" aria-label="Pressure Summary">
-        <p class="stats-label">Resultant Force</p>
+        <p class="stats-label">{viewerI18n.title}</p>
         <div class="stats-grid">
           <article class="stats-card stats-card-wide">
-            <span class="stats-key">Current RF</span>
+            <span class="stats-key">{viewerI18n.current}</span>
             <strong class="stats-value">{formatForceStat(stats.current)}</strong>
           </article>
           <article class="stats-card">
-            <span class="stats-key">Max RF</span>
+            <span class="stats-key">{viewerI18n.max}</span>
             <strong class="stats-value">{formatForceStat(stats.max)}</strong>
           </article>
           <article class="stats-card">
-            <span class="stats-key">Min RF</span>
+            <span class="stats-key">{viewerI18n.min}</span>
             <strong class="stats-value">{formatForceStat(stats.min)}</strong>
           </article>
         </div>